الحلقة 6
مهلا
... دو-دو
! كيم دو هيون
! أين هو كيم دو هيون
السيد كيم قدم استقالته
ماذا؟
أين هو كيم دو هيون؟
ماذا؟ ماذا تقصد؟
ذلك الحقير خدعني
ذلك العاق
ماذا تعني ؟
هو و ان هاي تأمرو ضدي
فأين هو؟
أيــن كم دو هيون ؟؟؟
نعم، ما الذي حدث ؟
متأكد
فهمت
يــا
! بسرعـــة
!! توجه إلي المطار بسـرعة
! بسـرعة
نعم
! بسـرعة! بسـرعة! بسـرعة
! أنت
أين ان هاي و كيم دو هيون ؟
انهم سافرو
سيـول ---> نيويورك المغادرة
<>
ماهذا ؟
نعم، ابي... هذا هو منتج خاص من كوريا الشمالية
هو الذي كان يأخذه كيم سونق الثاني
لصحته
فعلا انه من الصعب جدا شرائه
! يا ألهي
هل تعرف كم سنة كيم سونق الثاني عاش ؟؟
اووه لا اعرف بالضبط
!! عاش 82 سنة
و بالضبط كم عمر أبيك الأن ؟؟
أنا بالفعل أكبر عنه بثلاث سنوات، هل أنت مجنون ؟؟
وماهذة الحماقة ؟؟؟؟ قليل الحياء
اوووه، ماذا حدث ؟؟
! أبي
أبي اشعر بالظلم
ماذا تعني ؟
لقد خدعتني ان هاي
ان هاي خططت كل شيء مع كيم دو هيون لكي أفشل
!! أبــي
هل فقدت عقلك ؟
حتى ولو أنت هكذا
كيف يمكنك أن تقول حتى مثل هذا الهراء
أرجوك هل تقدر أن تسكت ؟
يـا ألهي
!!!!!!!!!!! مـــا هـذا
حسنا ً... أخبرني، بالضبط ما الذي حصل ؟؟
كل هذا كان مخطط
أبي، أنا وأنت، جميعنا ان هاي خدعتنا
تقول أن ان هاي خططت لفشلك ايضاً؟؟
ولكن هذا...
ايضاً كانت ان هاي من اخذت كل الاموال من الشركة ؟؟؟
أنت لا تخجل
أغرب عن وجهي... لا اطيق رؤيتك
الوغد المجنون
هل هذا جيد ؟؟
هل تقدرين أن تضيفين هذا على حسابي ؟
تتّنهد * ما أراه الان لا يمكن مشاهدته الا في الأحلام *
الحصول على صديق غني ليس شيء سيء
دفعت ببطاقتي
هل تظنين أن ليس لدي بطاقة ائتمان ؟
الحقيقه هي أن لديك مساندة ماليه كبيرة في صفك
أنفصلت عنه
هاه ؟
لذا، أنا ليس ليس مساندة ماليه بعد الأن، حسناً ؟
هل تقولين أنكِ فسختي الخبطة ؟
هممم..يجب أن اقول أن انفصلت لها معنى مختلف عن فسخت الخطبة ؟
نعم... أنتِ صح. فسخنا الخطوبة
أقصد، كيف تستطيعين أن تتحدثِ عن شيء ما من هذا القبيل كما لو تتحدثين عن أعمال شخص آخر ؟
هل أنتِ بخير ؟
... منذ ما يقرب الشهرين. في البداية ، كان صعباً بعض الشيء ولكن
. في الواقع أنا على مايرام الآن
. وآآآو .. أنتِ جادة حقاً
. أقصد , لم اتمكن من إخبارك
... لم يكن لديّ أيّ فكرة، لأنكِ لم تفشي بذلك على الإطلاق
لماذا أنفصلت ِ ؟
. أنهيت ذلك
<-----empty----->
! وآآو .. صورته بالكامل مختلفة جدًّا
. الإشاعة هي أن هذا المركز التّجاريّ بأكمله له الآن
أتعلمين اذا كان هذا صحيحاً ؟
. لا أعلم
. أنا جائعة . دعينا نأكل شيئاً ما
ماذا تريدين أن تأكل ِ؟
( ناينجميون ؟ ( شعرية القمح في الحساء البارد
. لا
! باستــا
. حسناً
، حالياً خلال أيام الأسبوع نحصل على 160,000 عميل
.ارتفع إلى 280000 زائر في عطلة نهاية الأسبوع وكانت مبيعات العام الماضي تقدر بحوالي 1.1 تريليون دولار
... نحن بالفعل في مجمع تجاري الأعلى تصنيفا، ولكن
.. أثناء موسم البيع في فصل الربيع ، التخطيط لمبيعات ضخمة
هل هي خطة جديدة ؟
... حسناً... هذا
, إذا كنا نفعل بالضّبط ما يفعله منافسينا
ألا تعتقد أنّ ذلك مزعجًا قليلاً ؟
. على اعتبار بيع منتجات رائعة بأسعار رخيصة
يمكنك قضاء يوم في المركز التجاري يدل على تحول في اتّجاه المستهلك حيث يحوّل التسوق من شراء بسيطة إلى تجربة حياة كلّيّة
كيف يمكن لنا أن نوفّر بيئة أكثر جاذبيّة, و أكثر إمتاعًا لمستهلكينا ؟ . الرجاء طرح الأفكار و التفكير حول هذا الموضوع
. لا تجلب لنفسك صداعاً و تجعل هذا مؤلماً
. من أجل متعة التفكير، تحتاج للحصول على المتعة . لذا أذهب للحصول على البعض منها
, حتى ذلك الحين
. حسناً، سننتهي هنا لليوم
.. أه.. الاجتماع المقبل
. أخبرتك بالفعل
سنجتمع مرّة أخرى بعد أخذ بعض الوقت للمتعة
. ومن الآن فصاعدا، دعونا نعالج المسائل المماثلة لهذه عبر البريد الإلكتروني
عقد اجتماعات لهذة المسائل البسيطة يبدو أنها مضيعة للوقت
، اعتقدت انه سيكون مستهتر غبي
لكنه شديد جدًّا
بالطبع. أين كنت تعتقد أن ابن النمر يذهب؟
. نحن سنرى فقط
. لقد تأخرتي اليوم
. آه، قمت ببعض التّسوّق
, جرب هذه
اشتريت لك سترة ربيعية جديدة و بعض الكنزات الصوفية
. أهـ , أنها ممتازة
متى سأحصل على وقت لارتداء أشياء جميلة كهذة ؟
. أبي ، لا ترتدي ملابس العمل بإستمرار .. ينبغي عليك أن تتأنّق
... جونغ يون
. نعم
أليس هناك مزيداً من الأمل بالنسبة لك و دو هيون حقاً ؟
. نعم
... كم مضي من الوقت وأنتما معاً ؟ لذا يجب عليك أن لا تكوني متسرعة جداً
هو قد تجاوز الحدّ بالنسبة لنا فلا يمكنه العودة
ينبغي أن تصرف النظر عنه أيضًا
أعتقد ان علينا ان نغير خططنا للأستثمار في لندن كلياً
كلاكما قدموا لي عرضاً موجزاً
. فهمت
. لقد عمل كلاكما جيداً
. علينا المغادرة
. لقد اكتشف أخوكِ كل شيء
. أعلم بذلك بالفعل
. أنه أنا
. وصلت للتو
. لست متأكدا حتى كيفية المضي قدماً في هذه المرحلة
.. آن هاي، تعلمين كيف أن أخاك سريع الغضب
. هو غاضِبَ بشكل يصعب تصديقه ، الآن
. حسناً
. أعتقد أنّه سيكون من الأفضل إذا التقينا و تحدثنا
. نعم
هل عاد كلاهما ؟
أين هي الآن ؟
لا تنفعل واستمع إلي
أنت لا تعلم كيف أشعر ؟
!!! إذا لم نعطيهم ما يستحقّونه، سأفقد عقلي
. إذا واصلت التصرف هكذا، لا أستطيع مساعدتك حتّى إذا أردت ذلك
منذ ذلك الحين تعتبر آن هاي خليفة والدك و قد بدأ بنقل أصول الميراث ، فليس لديك شيء على الاطلاق للكسب من خلال توخي الشفافية جداً
. اذا واصلت بهذا التصرف العاطفي و المتقلب ، ستخدع مرة أخرى
.لقـد تـم إتصالكِ بنيويورك
هل أزعجتك بينما كُنت نائم؟
.لا
.لدي شيء أفعله , لذا عدت اليوم
ماذا تظن؟
هل تستطيع تحمل التدريب؟
.نعم , إنه سهل التحمل
يجب أن تذهب إلى عرض التحميل قريبا,,فقط تقول إنه سهل التحمل لمعالجه الآمر لن يكون ذلك كافيا
هل قلتي رود شو؟
نحن نسميه رود شو في وول ستريت عندما يكون لدينا لقاء عمل
مع بعض المستثمرين الكبار وتعرض خططك للأستثمار
.تقابل هؤلاء الاشخاص الأقوياء وترى ماهي إهتماماتهم
...وبعد ذلك بعد أن تلأحظ ماهي أنماط تحركاتهم
.سوف ترى سوق الأسهم بطريقة مختلفة
.ســأبذل كل جهدي
.إذن , , سـأتحدث معك مرة آخرى
.يــاهـ ,ثانية فقط
..سمعت أن يون سينغ قد أكتشف كل شيء
لقد أُكتشف بالفعل... ليس هناك شيءمكن أن نفعله
..سأفكر في حل لذلك
.لذا لادآعي لأن تقلق منه
..الممرضة , لي
...يجب أن تذهب إلى منزل شخص مــآ , لذا أستعدي
طبيب خـآص؟
من هو المريض؟
..إنه الرئيس
..سوف تذهبين مع الطبيب لذآ
.أستعدي بسرعة
ماذا ؟؟ ستذهبين مع الطبيب؟
لماذا لايستطيعون القدوم للمستشفي ؟؟ أيضا مـآذا ؟؟ طبيب خاص؟
الترجمة مقدمة من فريق ميداس على فيكي
كيف حــآله؟
.ليس الأمر خطير , لذا لاتقلقي
..آووه... ذلك الرجل العجوز
يجب أن يذهي للمستشفى؟
لماذا يحدث مثل هذه الضجة؟؟
.لقد تحسن , الطبيب كيم سيبقى معه
هل يجب أن أراه لى ثانية؟
.ليس ألآن , , لقد نام للتو
لكن لمــاذا سونغ جون لم يأتي؟
.أرى أنه سيتصرف هكذا الآن
.حتى إذا اردت المغادرة
.لأن يدأي وأرجلي مقيدة بإحكام جدا بحيث أني لأستطيع
أنت أتيت؟
كيف حال أبي؟
.آه , إنه بخير
...وآآو , مهما إتصلت ,أنتِ تتجاهليني ولكن
.نحـن ألتقينا هنـــآ
.كنتُ خـــآرجا في رحلة عمل
آه, رحلة عمل؟؟
آه... أعتقد أنه عندما تكونين هنــاك لن تستلمي أي إشـارة؟
.هيي... مدير يو
.أنا ليستُ مدير بعد الآن
أيجب أن نتكلم في الخارج؟
!..هيي... أنت
..الرئيس فقط
.لابأس
..هل تريدين أن تبدئي؟
أو أبدأ أنا؟
.أبدأ أنت أولا
.لا أنتي أولا
.دعينا نسمع ماتريدين قوله
مالذي أحتاجه لإثبات؟
..حسنــا... تصرفي هكذا
.أعرف أنكِ ستفعلين هذا بي
.حسنـــــا
..إذا قلتيه بنفسك... أنقذ نفسكِ سيكون صعب
..لكن... لأنكِ قلتي ذلك هذا لايعني أنه أنتهي
...فقط أذهبي إلى أبي وأخبريه الحقيقة و
.وأرجعي كل شيء إلى ماكان عليه
...إذا أنتي حللتي هذه بهدوء
.أنا أيضا أستطيع أن أتظاهر بأن شيء لم يحدث
..إذا لم تفعلي
..لا أعرف مالذي سأفعله أيضا
.أنا أخبرتك مقدما لكن... أنت لاتستطيع إثباتي خاطئ بالقوآنين
.إذا قمت بالتحقيق... الشرطة ستتدخل
محاولتك التحكم بأسعار الأسهم من خلال تحويل أموآل الشركة , لايمكنك انكار ذلك
.عندما تحاول الحصول على مساعدة من القانون
.لكن من أجل ذلك لايوجد لدي أي طريقة لإيقافه
.حسنا إذا ما رأيك أن تجرب ذلك
!! هييي
.بدل من ذلك , لماذا لاتعتذر وتطلب المساعده
.عندها , رأسمال أن-جن سيكون لك مره أخرى
..أصمتي
.أنتي فقط جعلتيني أبدو أحمقاً
.ولكن كما تعلمين أن لست مثل أولئك الذين فقط يستسلمون
.رأيتي ذلك بنفسكِ عندما كنا صغار
..عندما لا أحصل على ما أُريده
.أنتي تعرفين ما نوع الأشخاص أصبح
.لن أصبح الوحيد الذي يعـــاني
.أنتي فقط إنتظري
ماذا قال سن جون هيونج؟
.إنه لاشيء
.تلقيت مكالمة من المدير كانغ وأشاد لي بحسن عملك
.إذا وجهت أمراً صعباً , يمكنك دآئما الإتصال بي
حسنــا
.تبدو متعباً قليلاَ
.يجب أن تتطمئن على صحتك
.أرى أنكِ أتيتي مع الطبيب كيم
نعم
هل أنتي بخير؟
.طبعــــا
.لايوجد سبب يدعوني أن لا أكون بخير
. هذا أمر مريح
. إذن , أرجوكِ إعتني بوألدنا
.هيا نذهب
.أنتي أذهبي أولا
لماذا؟
.يجب أن أتحدث إلى مي ران بخصوص شيء ما
.حسنــا إذن
.أنتظري دقيقة
.لم أكن أعرف أنكِ تقومين الأستدعــات الخاصة أيضا
.إذا شخصا مثلي أستدعى , عندها أعتقد أنه يجب أن اذهب
.أبي... لايحب حقا البقاء في المستشفى
.هو حقا لايثق بالأطباء
.بالنسبة لأبي المستشفى طريقة لتحسين صورته
قبل قليل , عندما قلتي أنكِ بخير , هل هذه الحقيقة؟
.كيف حالي... هو حقا لايهمك أنت وعــائلتك
..متى تكونين متعبة أو حزينة
أنا قلت يمكنكِ أستغلالي... تذكرين هذا , أليس كذلك؟
.لايزال ذلك حقيقة...لذا لاتنسي
.أنا تقريبا تسببت في مشكلة أخرى
.قبضتي توجهت مرتين تقريبا , , لكنني أوقفتهـا
.أعرف ذلك
...كيف تشعر
. إذا كنت تعرف , إذن يجب أن تهيئ الآشياء لي
.ان هاي... إنها فقط ان هاي ولكن مع ذلك النذل كيم دو هيون
.أريد أن أضع خطة لانهاء كلاهما في وقت وآحد
.أنا سأقول هذا مرة آخرى لكن..هؤلاء الاثنان الذين ستحاربهم
خصمين كبيرين
قد يقومون بهجوم مضاد عليك اذا تعجلت
...قول هذا يبدو فظاً نوعا ما لكن
بصراحه..لا أفهم لماذا اخترت ان تنحاز لجانبي
.أنا لا أفهم حقـــا
.إذا كان شيء أخر في ذهنك إذن الآن
..بعد القتال الحقيقي
..أنا بنفسي ســأكتشف الجانب الذي أنا معه أو لا
, الآن أنك تشك فيني و
..هكذا أنت لاتستطيع إتخاذ قرآر
..أنت بعيد
.إذا كنت لاتستطيع الوثوق بي , إذن أعتقد أني ســأستقيل الآن
.هيي, , هيي الذي أعنيه هو
..أنا لن أكون بجانبك لمصلحتك
.أفعل ذلك من أجلي انا
الترجمة مقدمة من فريق ميداس على فيكي
.شكرا لك
كم بقيَ من الوقت ؟
سوف نصل بعد ساعتين
مرحبا بك
ماذا عن المخرجة ؟
غادرت منذ ساعة إلى هونغ كونغ
تريدك أن تدخل في الموفاوضات على الفور
بالطبع
هذه الوثيقة الأخيرة لمفاوضاتنا
,______ إذا لم تستطع أن تجعل العقد يوقع اليوم
ربما سيكون له بعض التأثيرات
إلا إذا فتحنا الكرت الخفي
هل لديك كرت خفي ؟
نحن ضد السيطرة المعادية ,من أسيا الوحيدة
!!نحن ضد ذلك
لنوقف أسيا المنعزلة , توقفي أسيا المنعزلة , توقفي أسيا المنعزلة
إذهب بعيدا , إذهب بعيدا
أسيا المنعزلة
أنظر .. هناك
..أليس هو
زوج ابنتك؟
نحن ضد لون أسيا , نحن ضد لون أسيا , نحن ضد
!لا للون أسيا , لا لون أسيا
لنوقف لون أسيا , لنوقف لون أسيا
أوقفهم
اذا ,لنبدأ
أنا آسفة
هل بإمكانك الأنتظار مدة أطول قليلا ؟
..الإنتظار هنا ليس المشكلة لكن
لنبقيه كما أن كل شيء لن يتغير من القرار الذي اصدرناه الأسبوع الماضي
هل نستطيع البدء الآن ؟
نعم
جميعكم قد رأى رسوماتنا البيانية لكن
في العام الماضي كنا في خسارة فادحة و لكن هذه السنة كان لدينا 8 % من هوامش التشغيل
العرض الذي قدمته, لا يصنع المنطق لسير أعمالنا
أنت فقط ستم تضمينك في الهوامش عندما يرتفع السوق
هذا
.. بدل المجادلة حول هذا، علينا
أعتقد أننا للتو أسأنا فهم بعضنا .. بسبب الإشاعات السيئة
إذا كان الحال هكذا ، لماذا أسهمك ليست في ارتفاع؟
آه .. إذا كان ذالك يسبب مشكلةسوف نحاول حلها
لهذه الاسباب وحدها، لا أصدق أن عرض ثمن لون آسيا معقول
أولا، هذه الوثائق قبل وبعد أن تصبح الرئيس التنفيذي
هذه الوثائق حول كم ربحت، وكم أنفقت
هل هي الوثيقة فيها يفترض ان تكشف إستثماراتي الشخصية؟
العام الماضي، أعلنت قيامك بعقد مع ياماتو، قيمته $120,000,000 على الورق
بعد شراء أسهم لمشاريعك الخاصة أطلقت شائعات
لقد اشتريت أسهمك
لذا، ربحت 40 مليون دولار
والشيء الملفت للنظر
بعد إمضاء العقد، لم تكن المرة الوحيدة التي كنت تصع فيها الفولاذ وتبيعه لياماتو
لذا، ألا يعني هذا أن هناك احتيال؟
آوه ذلك .. إنه فقط كان فقط مشكل العقد الذي تم حله
لاكن مما أعرفه .. ياماتو لديه عقد مع شركة صينية
لذا استعمال ياماتو كخروف أجرب مستحيل لانك لم تشتري اي شيء
..أيضا إذا تم كشف هذا للعموم
سيتم رميك خارجا ، من قبل المساهمين و
الشرط ة ستلقي القبض عليك وبعدها المدعي العام
في هذه الحالة، ستنتهي
إذا حدث هذا لا احد سيريد الحصول على شركة بونغ ستيل ميل
بجاني لون آسيا، طبعا
لذا سنفعل هذا مجددا
كعرض نهائي سنقوم بخفض المزائدة 20 في المائةإلى 520 مليون دولار
سنعطيك مهلة أسبوع
! أحسنا عملا
كيم دو هيون
نعم
لاكن .. من أين حصلت على هذه المعلومات؟
.. لم أتلقى أي
فقط قمت بالمجازفة
حقا؟
.. لاكن ذلك الرئيس بدا مضطربا لذا
اعتقدت أن هناك شيء ما
فقط واصلت الضغط عليه
رأيت أولائك العمال الذين اجتمعوا في الأسفل
أعتقد أننا سنكون مزعين كثيرا لهم
لا
ليس هناك شيء لينزعجو حوله
لماذا هذا؟
فقط سننقل عملنا إلى الصين
سنخفض تكاليفنا ب 15-20 في المائة
ونتيجة لهذا سترتفع قيمة أسهم سونغ بونغ ستيل ميل ب 15-20 في المائة
إتصل بفرانك وأخبره أن ينقل الجداول إلى الصين
ألن يخرج المئات من العمال من العمل بسبب هذا؟
كيف سنتعامل مع هذا؟
نحتاج لرفع قيمة أسهم المساهمين في سونغ بونغ ستيل ميل
من وضعيتنا
الاعداد سيكون لها معنى
أعتقد هذا أيضا
لاكن M&A كنت أفكر في الإستسلام عن ذلك
بسبب كين دو هيون حققت أرباح ضخمة
كيف كانت؟
تلك السنة من التدريب؟
أحس أنني الان أستطيع ان أمشي
لا
بالنسبة لي تبدو كأنك انتقلت من شخص لا يمكنه حتى الضغط على الزناد
إلى شخص يمكنه أن ييصوب ويطلق بدون تردد ، تماما مثل القناص
أنا فضولية حول أهدافك المستقبلية
لقد وجدت هدفا مسبقا
ما هو هذا الهدف؟
أليس هذا كبير قليلا؟
أتركه لي
الآن أملكه داخلي
سوف أنضر في هذا
إلى أن أقرر أبق , ذلك بيننا
نـعم
. هذة الترجمة مقدمة من فريق ميداس في موقع فيكي
. دعونا نتحدث عن سرطان البنكرياس و علاجه
من سيتحدث أولاً ؟
إنه شائع في المرضى الذين يعانون من سرطان البنكرياس . أنهم يبقون على قيد الحياة فقط من 4 إلى 8 أشهر بعد التشخيص
، حتى مع وجود عملية جراحية ناجحة . فإن معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات
. % فقط 17 % إلى 24
ذلك صحيح
. اسم آخر لسّرطان البنكرياس هو ورم البنكرياس الخبيث
. يسبّب مرض السّرطان تغييرات مرضيّة لنّظام الغدة الصّماء
نعم، ماذا يحدث ؟
. اليوم لدينا دروس في الجامعة
لا، لقد انتهيت الآن
. بما أنّ ليس لديّ ما أفعله ، أفكّر في مشاهدة فيلم ، قبل عودتي إلى المنزل
هل تريدين الذهاب في موعد غير مدبر بدلاً من ذلك ؟
! فهو مدير في سام جن الإلكترونيّة و يبدو أنه جيّد حقاً
إذا كان عظيم ، ينبغي أن تواعديه، لماذا تقدّميه لي ؟
بسبب , أنه أكبر قليلاً من عمري
. لا أحب كبار السن أيضاً
. إذا كنتِ تريدين أحضار رجلاً ، فتأكّدِ من إحضار أصغرهم
! يــــا
! في حياتي
إذا كنت لا تساعدني من الّذي سيساعدني ؟
بدلاً من التّفاؤل، لماذا أنت أذاً منغلق الافق
فقط أحتاج النقود من أجل مكتب، وكذلك نقود من أجل البدأ
! ذلك صحيح
! سأتصل بك مرة أخرى غدا
. حسناً
أنت مجرم مثل الشّخص
. أيقو , ذلك الحقير
! أوهـ
! مرحباً
لقد مر وقت طويل .
كنتِ تعيشين جيّدًا مؤخّرًا , أليس كذلك ؟
هل كنتِ قادرة على الزّواج بعد ذلك الحادث ؟
... لا
مهلا، مهلا
! ماذا يحدث للرجال لئلا يكون لديها حفل زفاف حتى الآن
دو هيون و أنا قد أنفصلنا
ماذا ؟
متى حدث ذلك ؟
لاعلم حقاً السبب ، لكن إذا فعل شيئا ما خطأ، ينبغي عليك أن تدعينه يذهب
إنه بسبب أني محظوظ
آه ,لذا ذلك هو ؟
. سوف أذهب الآن
. ذلك الوغد
. لا يعرف كيف ينظر إلى النّساء
يا له من أحمق مثير للشفقة
هيونغ نيم
! آه , أيها الحقير
! لقد أخفتني
!قلت أنّك كنت ستأخذنا في مكان ما لطيف
. الهواء لطيف
! أوه ! حقاً
. نحن هنا، نحن هنا
. أيقـــو
أسرعوا
. هيونغ نيم
! أبطيء قليلاً
ذلك الرجل العجوز لديه الكثير من لطاقة
. انا اموت آآآه
, حسناً
. أتبعني
أنا أيضاً ؟
. إذا كنتِ لا تريدين ذلك ، لا تلحقي بي
! أوهـ , حقاً
! أيقـــو
. أحترسوا
! ماذا حدث مع هذا
! أوبـــا
ما مدى العمق الذي سنذهب إليه ؟
فقط هنا
! دو شول, دو شول
. أنظروا إلى هذا
!أوهـ ! يـــا
! نحن هنا
. فقط أكثر قليلاً
! يـــا
راقب خطواتك
. أيقـــــو
أه، حقا
. أحترسوا
أيه هيونغ نيم
لماذا نفق الذهب هذا اسود؟
مانسو
ترى هذا
أنت تاخذ هذه الكتل الصلبة
إنه أسود في الغاية
لماذا ؟
<-----empty----->
إنه من أجل إخفاء الذهب
من ؟
الاشخاص الذين أكتشفو هذا المنجم، هم أشخاص يابانيون
لاكن، اليابانيون ذهبوا، ويعدون للعودة مجددا
ولحسن الحظ ساكون جاهزا لإيجاده
انا شخصيا
وجدت هذا لكن
لكن، بالنسبة لي هذ أولا
سوف أذهب لإخراج الذهب، لكن يو بيل سانغ
اشترى الارض
آه، حقا
أخذ هذا بعيدا عني
لكن، لماذا تركها بدون حراسة
جونغ جا
هم لا يعلمون أن يوجد ذهب هنا
وااو
! أبي
حتى الىن الارض في ملكية مؤسسة إن جين
كيف سنخرج الذهب
مهلا، ايها الغبي
! يــا
أنظر
! يــا
مهما تطلب الامر، علينا أن نحصل على هذا المنجم
! أنظر يا فاسق
تراها صحيح؟
هذه، إنها حقيقية صحيح؟
أعتقدت أنك مت، لاكنك تبدوا في حالة جيدة
من الخارج بخير ، لاكن من الداخل قلبي قد تفجر من قبل
ماذا عن الآخرين
ذهبوا، غلى يو يدو
لي سونغ جون وغد
. أنا آسف
سآتحمل المسؤولية، من أجلكم
أولا إستعمل هذا للإستعداد
ماذا سوف تفعل ؟
سأقلب العالم رأسا على عقب
! كيم دو هيون
ماذا تريد ؟
تعرف الممثل يو سونغ جين ، صحيح؟
يريد رؤيتك
لنذهب، إذن
تعالى بهدوء
إنهم أشخاص مخيفون
لقد مرت مدة طويلة، محامي كيم
. نعم
إنها مدة طويلة
على الأقل الآن، أحتاج للتخفيف من غضبي، لذا أستطيع التحدث
إذا لم أستطع، ربما أضربك بعصى الغولف هذه بدلا من ذلك
أنت جيد في هذا
. تفضل بالجلوس , محامي كيم
دعونا
لديك بعض الجرأة
عندما أتيت بك إلى هنا، إعتقدت أنك ستكون خائفا
لاكن، أبقيت على هدوئك
هذا الذي جعلني غاضبا
هذه اللعبة إنتهت سابقا
إذا كنت تشعر بفراغ فقدان عواطفك ستكون فقط في خسارة سيو
. أعلم
ذلك، إذا جلبت آي السّلطات سيُعu0652مَل أيضًا
مع أن اللعبة أنتهت حقاً , ليس لدي أي نية لجعل الأمور فوضوية مرة أخرى
. ولكن، ما زلت أريد أن أقول ما يدور في ذهني
. لذا، لذلك السبب أحضرتك
. لقد أقترفت خطأ فادحاً
في هذه النقطة ، حيث أريد قتلك الآن
.. بدلاً من قتلي لك , سأجعله حتى
. تفضل الموت
..أخبرك
. أني سأجعل ذلك يحدث مهما كان
. أنا أيضاً لدي ما أقوله
. إذا كان ذلك ما تفكّر به ، فتخلّص منه بعيداً
ما زال لدي طريق طويل لأقطعه
. أيّ شخص يعترض طريقي
. سوف أخرجه من حياتي
. وآآآو , أنت رجل ميت
لديك في الواقع الجرأة لمواجهتي، أحبّ هذا فعلاً
كيف أصبحنا أعداء ؟
كان يمكن أن يكون من الأفضل إذا لم نتقابل هكذا
! حسناً
. حسنًا، دعنا نأخذ هذا إلى النّهاية
viki.com الترجمة مقدمة لكم من قبل فريق ميداس في
ما الذي أتى بك إلى هنا؟
أنا فقط مررت من هنا
هل تتحق لرؤية هل أنا حي أم ميت؟
تقول كل ما في بالك
في كلتا الحالتين، أنا مسرور لقدومك. أردت التحدث إليك على أي حال
تفضل بالجلوس
نعم
حسنا
كيف حال الاولاد؟
نعم
ليس هناك ما يقلق حولهم
إنهم مثل القنابل التي على وشك الإنفجار
إنها خيبة أمل بان لا شيء حصل
إذا، ما يفعل سونغ جون الآن؟
إنه يجمع رأس مال الإستثمار، ويعد شركة استثمارية صغيرة
هل ينوي فعل شيئاً ما؟
كلا
أترك باقي الممتلكات تحت تصرف سونغ جون
هل تشاورت مع يو إين هي؟
أستطيع فعل ما يحلو لي بمالي، وكالة رسمية صحيح
فقط إفعل ما أخبرتك به
نعم
فهمت
ماذا؟
هل هذا صحيح؟
كم؟
نعم
نعم، فهمت
هل حصل شيء جيد؟
آه
الآن، ليس لدينا الكثير لنقلق حوله
آه، آنسة باي، قدمي نفسك
أنا باي جا
من الآن، الآنسة باي ستعين مديرة
من فضلكم كونوا لطفاء معها
لديك عمل لفعله
نعم
حسنا
بعد إنشاء مكتب
أبي
أبي، من هذه؟
إنها إبنة الشخص الذي سمح لنا باستخدام هذا المكتببالإضافة إلى أنه قدم لنا مبلغ البدأ
إنه خائف من أننا سنهدر هذا المبلغ، لذا أرسل إبنته لمراقبتنا
لذا، كن لطيفا معها
. مان سو
. نعم
هل وجدت ما طلبت من مان سو؟
مؤسسة إين جون سيو هي يو جيو جون
هو مطلق ثلاث مرات من قبل
حصل على العديد من فضائح النساء
هذا جيد
جونغ جاه
هل يمكنك فعلها؟
لا تقلق
سمعت أنه الوحيد الذي يلعب مع الممثلات بالرغم من ذلك
سأتعجب إذا تم اختيارها
هل تنظر إلي بدونية الآن؟
إذا أردت، من الغد
أستطيع سماعك تناديني أمي
! مهلا
ما الذي تقوله في وجه الصغار؟
هو الذي أغاضني
هذا يكفي، فقط فكر في خطة جيدا
واجعل هذا ينجح
مهلا
ما هذا؟
! أنت هناك
هل أنت بخير؟
! مهلا
أسرع
! ضعها في السيارة
حسنا
أنت، أسرع
نعم
أتسائل ماذا كان سيقع في الفخ
مهلا
انت لا تعرفها، لكنها شخص مخيف جدا
إذا أرادت
! أي رجل كوري أن ينجح
ستعمل بجد للوصول
! يونغ أوه
هل سمعت الاخبار؟
ماذا؟
سونغ بونغ ستيل ميل سيتم شراؤها من قبل قرض آسيا
إليس هذا أفضل بهذه الطريقة؟
ماذا تعني أفضل؟
أنا حتى ألتمست في التجمع
هم لم يفعلوا أي شيء جيد لعائلتي
كلهم أحبطوني
لم يفعلوا أي شيء بشكل جيد
ربما الفوائد ستكون أفضل إذا أتى مالك جديد
أنت تقول أشياء محبطة
ربما تغلق أبوابك في هذا السعر
ماذا تقصد بغلق أبوابي، لماذا؟
الاشخاص من قرض أسيا هم حتى أسوء
يخططون لتصدير أعمالنا إلى الصين
! أبي
هل تناولت العشاء؟
آوه، أنا بخير
ألا تشرب الكثير مؤخرا أبي؟
هل انت قلق حول شيء ما؟
بالطبع لا
أي قلق؟
إذن تصبح على خير
آوه نعم
كيم دو هيون يعمل في شركة، و
إنها قرض آسيا صحيح؟
نعم
لماذا تسأل هذا فجأة؟
أوه لاشيء، أنا فقط فضولي
أخرجت القرض لبناء هذا المكان، وتشغيل هذه الأعمال
كيف سترجع المال؟
شكرا، للتحدث لبعض الوقت
تعلم، ليس عليك أن تكون بهذا القلق
هل تحس بعدم الإرتياح في مكان ما.؟
آه، نعم
انا بخير
هذا ربما تطفل، لاكن أي نوع من الاعمال تقوم بها؟
أدير شركة بناء صغيرة
ما إسم الشركة؟
إنها ليست مميزة
ماذا عنك؟
إنه محرج قليلا بالنسبة لي، لقول هذا
بعد الطلاق، تلقيت تسوية، والان أعيش حياة فردية، لا أفعل اي شيء في المنزل
هذا ربما مقدر
أنا وحيد ، لمدة طويلة
أوه، أوبا
مهلا
يوو بين
إنه ابن عمي
آه، مرحبا
هذا الشخص هو ضيفي
أوه ، ها ، ها، هذا جيد
أنا كيم تاي سونغ
أنا يو كي جون
من فضلك إعتني بيون بين خاصتي
آه، نعم
إذا لديك وقت، تفضل بالجلوس
هل لا بأس بهذا؟
! بالطبع
حسنا إذن، فقط للحظة
إبن عمي هو رجل أعمال خارجية
أين هو ذلك المكان؟
خيركيزتن
لا يهم كم مرة سمعتها، أصبح مرتبكة
مااقوم به هو النفط والذهب مرتبط بالعمل
فهمت
زهرة
تبدين مثل الزهرة
أنسة، روس ، إسمك جميل جدا
___آنسة، روس
نعم
هل لديك صديق؟
لماذا تسالني هذا؟
إذا لم يكن لديك صديق، لماذا لا نذهب في موعد؟
مع شخص مسن مثلك؟
(أجاشي (مطلح لمنادات الكبارفي السن
آآآآآه شخص مسن؟ أنت تجعليني حزينا.لماذا أنت هكذا؟
أنا لست بذلك الكبر
آنسة باي
من فضلك أعطني كأس من الماء
نعم
كيف يسير العمل؟
هذا الشخص ذهب إليه بالكامل
أنضر، إذا دفعته له، سأكون قريبا
آآآآه .. طالما نحن فيه، هل يجب علي أخذ كل شيء منه؟
مهلا مهلا، لا تكونين جشعة، كل ما علينا فعلههو أخذ الأرض من اجل الذهب
شكرا لك
ما هي المناسبة، القدوم إلى هنا بدون إتصال؟
الأعمال تتطلب خطة
في سنة واحدة، فشلتي مرتين .. إعتقدت أنك ستستسلمين، لاكن
أرى أنك أتيت بشيء آخر
إذا فشل مرة أخرى، ساتوقف
حسنا، ساخذه بعين الإعتبار
هل ترين ميونغ جوون غالبا؟
بعد العودة من أمريكا، لم أره
هذه الايام لابد أنه مشغول
ماذا عنك؟
مثلك منذ أن كنت أعمل لبضع شهور بالخارج
لنذهب جميعا لناكل في أقرب فرصة
نعم
نعم، أتمنى لك يوم جميل
إنه وقت المقابلة
كم من المدة نحتاج للتحقق من ثمن البيع؟
لو نقلنا الانتاج إلى الصين في غضون سنه يجب أن يكون على مايرام
لا يحتاج للنمو أكثر . فقط إنها أنشطت المعتادة، إنه من الصعب
لذا إذا استخدمنا مال استثمارنا، سيكون متأخّر جدًّا
ماذا تعتقد؟
نحتاج للنظر في تطوير عملية الإنتاج
. قد تعرقل إعادة بيعها
ولكن لديهم مجموعة متقدمة
من تقنية التبريد والتكييف المتطورة
. التي يمكن أن تكون ذات فائدة كبرى لصانعي السلع الاستهلاكية .إذا قسمنا ذلك للبيع المستقل
استعاده رأسنا المالي الاستثماري ليست مشكله
إذن لنبحث عن شركات لديها إهتمام بالبيع
نعم
قضية شركة ها شيون أوب تصبح أكثر إزعاجا عن ما تخيلناه
الشركة في إضراب. إذا استمرت في ذلك لمدة اطول ستصبح اكثر إزعاج لنا
فيما يتعلق بذلك، سأهتم بأمره
الهاتف الذي تتصل به مغلقاً حالياً . يمكنك ترك بريد صوتي , بعد سماع الصافرة
أيقوو، الست جيونغ يون؟
مرحبا، هل تعرف أين ذهب ابي؟
ألا تعلمين؟
المخزن مغلق منذ بضعة ايام
نعم
لماذا؟
لا للدمج لا للدمج
نعــــــــــــــــــــــــــــــارض
إزدهار اقصاد البلاد دمر من قبل لون آسيا
! دمرت! دمرت
لون آسيا إذهبي واحمي شركتنا
إحميها، إحميها
لا اقتناع
لا اقتناع لا اقتناع
لا اقتناع
إنها لون آسيا
أوقفوها
ماا تعني بتوقف؟
إنها لشركة التي تريد جعلنا نفقد أعمالنا
شركة ابيك تم شراؤها
إنهم يصدرون كل أعمال ها شيون يوب الكورية للصين
هذا يعني الألاف من مخازن ها شيون يوب ستغلق
أبوك اشترى العام الماضي آلات جديدة مسجلة بواسطة قرض بنكي
هو قلق من أن المنزل سيتم الإستلاء عليه من قبل البنك
كيف لا تعلمين بذلك؟
لون آسيا إذهبي، إذهبي
سوف
أقول كلمة
مهلا، مهلا. لنسمع ماذا لديه ليقوله
أولا بالنيابة عن لون آسيا لإعطائكم شكاوي كبيره
اننا نأسف بشدة للمصاعب التي قد سببناها لكم
أغلبكم يعلم سابقا
أنّ عمل هذا قد يزيد في تدهور المصنع
إذا لون آسيا لم تستولي، بالتالي ستعاني شركتكم من إفلاس كبير
الواقع أن لون آسيا ستصدر أعمالك إلى الصين
ولكن يجب أن يكون الجميع على علم مؤكد
, أقف هنا أمامكم الآن
. وأعدكم
حالما تستقر الشركة
سنبذل قصارى جهدنا لإعادة الشّراكة
بينا و بينكم مرة أخرى
أنت! هل تقودون غلى الجنون؟ نحن نعرف ما يكفي بأن لون أسيا على علم
كل ما تهتمون به هو بيع وشراء الشركات
مهلا، لا تلك ليس المسالة
ذذلك غير صحيح
ماذا تعني بذلك غير صحيح
الجميع، لا تستمعون. لون آسيا فقط الحصول على العمالة الرخيصةبعد التولي
هذا صحيح
لنحصل على هاؤلاء المحتالين
سأقول هذا آخر مرة! هل سوف تناقشون بهدوء؟
أو ستختارون القوة؟
إنتظر لحضة
لقد مرت فترة
كما ربما اتعلم
انا أكل زيت الارز لمدة 30 عاما
لاكن هذه اول مرة أكون فيه مذعور وغير محترم
أنتم ربما اتخذتم قرارات بالاسباب
لاكن فكر في الامر
الجميع هنا لديه هذا المعمل الصغير لتغطية نفقاتهم اليومية
وانت تخطط لاخذ هذا بعيدا عنهم؟كيف يكون لهذا معنى؟
! هناك الكثير من الناس الذين يجمعون المال ويعملون هذا للقمه العيش
بالرغم من ذلك الشركة قامت بمثل هذا القرار
ألا يجب عليكم ان تقفوا لتدارك الامر؟
هذا المشروع قرر وتم البدأ فيه مسبقا
لا يمكن تغييره
هل أنت كيم دو هيون الذي أعرفه؟
قبل ان نلجأ لإستعمال القانون، من فضلك تراجع
حسنا، أيها النذل، لنجربه
ماذا علينا أن نفعل؟
إستدعيهم
أبي
أبي، هل أنت بخير؟
أبي ، هل انت بخير؟